S5·E3 The Black Corsage

Mac and a bounty hunter join forces with a bulldog named Frog to track down a Bulgarian defector who was the accidental witness at a murder and who is now being stalked by the killer, who needs a map she doesn't know she possesses.