S1·E11 The Long Vacation is Over
Aired June 24, 1996
Synopsis
After performing well in the preliminary competition, Sena is offered to sign with a music label. However, if he agrees to sign, he can't join the competition anymore. The people around him aren't optimistic that he'll win the competition and advise him to withdraw. Meanwhile, Minami and Sena sleep together, but they are unsure about the status of their relationship and what the future holds for both of them.