S6·E1 Blue Watch (Part One)

Part of Blue Watch is at the scene of a flooded house, being forced to evacuate an old lady, her cat and her furniture. The others are enjoying a freshly refurbished fire station with new lockers and a new kitchen. They also have two new firemen as replacements for Malcolm and Kate - young cheeky firefighter Billy Rae and pompous leading firefighter Geoff Pearce from Bristol. Nick is not pleased when he sees Hallam's crew returning with all the furniture and junk they had to take out of the flooded house, but Hallam explains that the old lady's brother will put her (and her stuff) up.