S4·E8 The Early Bill/ Going Camping

The Early Bill: Little Bill wakes up very early one morning, and find that everyone else, except Alice the Great, is still sleeping. Alice invites him to come along with her on her morning walk. They walk to the park, and on the way, they meet Uncle Al taking a jog, Mr. Rojas walking Lito, and Miss Murray practicing Tai Chi. When they get to the park, Alice takes Bill to the pond, where he spots a goose and her goslings. When they get back home, Bill tells Bobby about all the things he missed by sleeping late.

Going Camping: Bobby and April are going on a school camping trip for the weekend, and Little Bill is disappointed that he's too young to go. To cheer him up, Big Bill suggests they have their own campout in the backyard. They set up a tent and cook their dinner on a portable stove. Big Bill starts to tell a story, but gets spooked by the neigbor's cat. He then suggests counting firelies, but Little Bill has nodded off.