S1·E5 A Guide to Tomorrow
Aired October 31, 2008
Synopsis
Kunio Ishigami, JUDA's president, offers Koichi a chance to join them in their fight against the Kato-Kikan, which he refuses. But when the twin pilots Shizuna and Izuna Endo get themselves in serious trouble, Kunio asks for his help.