S1·E27 The Souvenir

When Dan and Johnny both draw and fire on an escaped convicted killer's brother, Dan takes the credit for it in order to protect Johnny and draw out the other 2 brothers. But when Johnny learns that he was, in fact, the one who killed Davey, he turns in his badge.