archytele The Vault
Episode guide

S1·E3 In Transit

Core Aired March 17, 1999
Advertisement

Synopsis

Chase and August are escorting an annoying accountant named Cecil Rusk - the star witness for the prosecution in mobster Marius Roma's tax evasion trial - to court when they are ambushed by Roma's brother and his thugs. After their car is destroyed, the trio escape on foot through a hail of gunfire. Alone on the streets of Los Angeles, they decide to head out of town, where they believe they'll be safe. But a mole inside the force is leaking information on the detectives' whereabouts to Roma's mob, and it's up to Captain Jensen and Det. Richardson to figure out who it is.

Rate this episode

Your rating is anonymous and can be changed later.

Be the first viewer to rate it.

Advertisement

Frequently Asked Questions

When did Season 1 Episode 3 of L.A. Heat air?

Season 1, Episode 3 ('In Transit') originally aired on March 17, 1999.

How long is Season 1 Episode 3 ('In Transit')?

The episode follows the standard broadcast runtime for L.A. Heat.

What happens in L.A. Heat Season 1 Episode 3?

Chase and August are escorting an annoying accountant named Cecil Rusk - the star witness for the prosecution in mobster Marius Roma's tax evasion trial - to court when they are ambushed by Roma's brother and his thugs. After their car is destroyed, the trio escape on foot through a hail of gunfire....

What viewers say

No comments yet. Be the first to share your take on L.A. Heat S1E3.

Advertisement