S2·E10 The Bardo

Peter is wounded in the line of duty, but he cannot be operated on, because his life signs are fluctuating. Caine finds out that Peter's soul is being held in the Bardo, an in-between realm of memories, including those of Caine abandoning Peter.