S1·E21 Showdown Under Fire

A shootout at an abandoned building and a seemingly unrelated car crash are linked by the discovery of three bodies. The case grows more complex when the third victim is found buried in the building's garden.