S3·E12 Bitter Bloodlines; Teen Burden and A Tail of Negligence

The Judge rules on two cases in this episode. First, following an honorable discharge from the military, a teen seeks refuge with her aunt. Months later, she is labeled a ‘burden’ and decides to move out. She sues for belongings left behind. Next, a dog lover is devastated when she entrusts 5 dogs to her groomer but only 4 are returned to her. She is told the dog ‘escaped’ and sues for damages.