S1·E11 The Monster of Comus Towers

An ingenious art theft takes place at Comus Towers Art Museum, and a guard is murdered in the process. Chief Ironside takes the case, but another death is to follow; this time the proprietor of the museum, who is an old friend of the Chief's.