S18·E2 Familiar territory

Where are all the fugitives currently located, and to what extent does the HQ have information on them? Yikes spotted by the hunters after barely a single day; the other fugitives are faring a bit better. The identities of all the fugitive pairs are now known to the HQ, and investigations are underway into their connections with friends and family. And will the fugitives manage to track down their contact person?

Without even realizing it, they manage to stay just out of the hunters' reach thanks to an elevator. However, through thorough research, the hunters figure out where the fugitives are headed and begin their pursuit.