S17·E5 Hunters undercover

Attention is focused entirely on two radio DJs waiting for information regarding a colleague's extraction point. However, this colleague has a beacon under his car, allowing the hunters to accurately track his movements. It is therefore most sensible to stay out of camera range, which in practice is only possible on foot. Meanwhile, the hunters move quietly, stay under the radar, scout various directions, and make as little noise as possible. In a large city, one pair operates highly camouflaged and shows great creativity with the use of cardboard. Another pair, on the other hand, works clumsily: they repeatedly use their prepaid phone, causing headquarters to receive a notification every time. It is advisable to limit contact with the contact person to a minimum to prevent this from being noticed by headquarters. On day four, a breakthrough finally occurs and new information becomes available.