S1·E9 The Ways Of Love

After a girl dies during a high speed chase, a trail of clues leads McGarrett to a Los Angeles prison, where he must act the part of convict Steve Crowley to gain the trust of his cellmate for a break-out, which will help reveal the plans of the crime.