S1·E6 In Possession

A couple moving out of their apartment experience weird occurences before they move out. The apartment seems to be haunted by the ghosts of a man, and his much older wife, whom he murders. The murder is relived throughout the night.

Very interesting ideas and a great surprise ending!