S2·E27 Chester's Murder

Chester is drinking at the Long Branch and gets into an argument with a gambler over a girl. When the marshal breaks it up, he tells Chester to bring the man to jail. On the way there, the man is killed and everyone thinks Chester did it.