S15·E6 Flowers Grow Out of My Grave

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for Grey's Anatomy S15E6 (Flowers Grow Out of My Grave).
Constraints:
Use ONLY verifiable facts from provided SYNOPSIS and SOURCES.
No invented titles, names, dates, counts, awards, ratings, etc.
No guessing or inventing plot points.
Original, neutral, encyclopedic prose.
Plain text only (no markdown, no asterisks, no headings, no bullet points).
Word count: 280-380 words.
TMDB Episode Synopsis:
Meredith has a patient whose family is celebrating Day of the Dead.
The doctors remember loved ones they have lost.
Richard shares unexpected news with Meredith about her father, Thatcher.
Teddy tries to tell Owen that she is pregnant, but they get sidetracked.
Jo encourages Link to pursue one of the doctors.
Series Sources:
[1] General info: Follows personal/professional lives of doctors at Seattle's Grey Sloan Memorial Hospital.
[2] General info: Meredith Grey is a brilliant first-year surgical intern (Note: This source describes the series start, but the synopsis is for S15E6).
[3] General info: Creator Shonda Rhimes.
[4] General info: Drama centered on personal/professional lives of surgical interns and supervisors.
[5] Irrelevant (about a 2007 episode).
Meredith's patient: Family celebrating Day of the Dead.
Theme: Doctors remembering lost loved ones.
Richard's news: Unexpected news for Meredith regarding her father, Thatcher.
Teddy/Owen: Teddy attempts to tell Owen she is pregnant, but they are sidetracked.
Jo/Link: Jo encourages Link to pursue one of the doctors.
The synopsis is very short. The word count requirement is 280-380 words.
Problem: If I only use the provided facts, I will struggle to reach 280 words without being repetitive or "guessing."
Constraint Check: "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing." vs "Write a grounded 280-380 word episode recap."
Conflict Resolution: Usually, in these prompts, the word count is a target. However, if the source material is extremely limited, I cannot fulfill the word count without violating the "never invent or guess" rule.
Strategy: I will expand on the provided facts using neutral, encyclopedic language, but I cannot invent details. I will describe the situations presented in the synopsis in a formal, archival manner.