S15·E23 What I Did for Love (I)

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for Grey's Anatomy S15E23 (What I Did for Love (I)).
Constraint 1: Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
Constraint 2: Do not invent/guess titles, names, dates, etc.
Constraint 3: If a detail is not in the material, omit it.
Constraint 4: Write original, neutral, encyclopedic prose in plain text.
Constraint 5: No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Constraint 6: Word count target: 280-380 words.
Synopsis: Maggie treats one of Station 19's own. Jo learns a hard lesson. Meredith works with a family seeking asylum and makes a call that could jeopardize her career. This is part of a crossover with Station 19 S02E15 "Always Ready (II)".
Sources:
[1] Grey's Anatomy (2005) is a TV-14 drama.
[2] Debuted on ABC as a mid-season replacement for Boston Legal on March 27, 2005.
[4] Follows personal and professional lives of doctors at Seattle's Grey Sloan Memorial Hospital.
[5] Mentions Meredith Grey as a brilliant first-year surgical intern at Seattle Grace Hospital (Note: The synopsis says Grey Sloan Memorial, source 5 says Seattle Grace, I should stick to the synopsis/most recent context or just the facts provided).
Episode Title: What I Did for Love (I).
Episode Number: Season 15, Episode 23.
Plot Point 1: Maggie treats a member of Station 19.
Plot Point 2: Jo learns a hard lesson.
Plot Point 3: Meredith works with a family seeking asylum.
Plot Point 4: Meredith makes a call that could jeopardize her career.
Context: This episode is part of a crossover event with Station 19 season 2, episode 15, titled Always Ready (II).
Setting: Grey Sloan Memorial Hospital (from synopsis/source 4).
The synopsis is very short. The word count requirement is 280-380 words.
Problem: The provided synopsis only contains about 45 words of plot information.
Constraint Check: "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing." vs "Write a grounded 280-380 word episode recap".
Conflict: I cannot reach 280 words without inventing details, which is strictly forbidden by the prompt ("You never invent or guess