S1·E32 The Broken Planet in the Time Ceased Dimension
Aired April 26, 1979
Synopsis
Tetsuro meets Edmund, a fellow passenger on the 999 who is looking forward to returning to his homeworld on their next stop. When they arrive however the planet is completely ravaged.