S4·E1 Tatoeage
Aired October 6, 1996
Synopsis
Daughter Kees has a new bikini. The only problem is that it won't cover an old tattoo. After she gets rid of the tattoo, the ex-boy friend who put it there shows up because the tattoo contained a secret message.