S2·E17 La Vie en Rose (Johansson's Book)

Ao confirms that the members of Team Goldilocks are leaving ordinary lives as if they were never assembled at all. However, the public opinion starts turning against Generation Bleu and during an operation in the middle of the ocean, the Quartz Gun starts moving by itself. Truth snatches the gun from Ao who falls into the sea and has a brief encounter with Eureka who revels to him the reasons for her disappearance.