S3·E14 The Time for Reunification Has Come! Piccolo's Unshakeable Resolve!
Aired August 1, 2010
Synopsis
Faced with an unbeatable enemy, Vegeta flies away in a solitary rage, and Piccolo seeks out Kami on a quest to increase his power by whatever means necessary!