Dirty Pair 1985

Overview

Dirty Pair is a television series that follows the adventures of two teenage intergalactic private eyes named Kei and Yuri. The duo operates as members of the Trouble Consultant team 234 and carries the code name Lovely Angels. Despite this official title, they are widely known across the universe by the moniker Dirty Pair, a name they dislike. Their arrival at a location is viewed with a mixture of hope and dread by others. While they are successful at solving their assigned cases, their presence consistently results in significant destruction, which can range from minor damage to the annihilation of entire planets. The series explores the consequences of their work as they navigate various missions. Although they are frequently blamed for the chaos that follows them, there are typically extenuating circumstances that support their perspective on the events. These adventures are characterized as semi-coherent, highlighting the unpredictable nature of the pair as they work to complete their objectives while contending with their reputation for causing widespread devastation throughout the galaxy.