S1·E9 Coming of Age

Lacking real family time at home, Jimmy has been spending more and more time at Ashley's house. He and Toby have become like brothers. When Ashley asks him to stay away for a night and he turns up anyway with Toby, she's had it and decides to break up with him. Meanwhile Emma's dealing with an issue of her own.