S5·E8 After Dark

The Aquarium receives a generous donation of exotic fish and equipment as part of the last will of an eccentric millionaire. While Nicole and Jonah take a group of kids on an overnight expedition to the Aquarium, the millionaire's scheming sons decide to break in to claim what's rightfully theirs.