S2·E17 Cherchez la Femme

During a morning swim, a mysterious lady suddenly engages Peter in a 50-meter race. Afterwards, he begins seeing the lady, who stands accused of murdering her husband and stealing the jewels. Unknown to Peter, an American insurance investigator and bounty hunter, Dexter, is in Paris tracking her down and the stolen jewels. At the same time, an outraged Alexander wants a rather distracted Peter Sinclair and the team to investigate into what is going on at his Geneva bank after receiving an outragous phone call. Apparently, auditors has focused on a few numbered accounts, which has seen large sums of money being transfered to relatively small and obsecure holding companies around the world. Bank examiners are convinced that something illegal is going on, possibly the bank is involved in money laundrying or a bank employee is embezzling the bank and trying to cover his tracks.