S1·E8 The Two Mr. Lucases

Hilton's cousin Earl has secretly checked himself into the hospital for a colonoscopy procedure, not telling his wife Lillian because he doesn't want her to worry. Hilton is going to visit Earl, and he warns Ruth and Pauline to keep Earl's secret from Lillian, who's coming over to visit. Erica is sorting through some of her childhood possessions and finds her jacks, which leads to an impromptu jacks tournament among the women. At the hospital, Hilton tells Earl not to worry, Hilton won't leave his side. When Hilton accidentally spills coffee on himself and puts on a hospital robe while his clothes dry, he gets taken into the operating theater by mistake. When Pauline slips and reveals where Earl is, both Lillian and Ruth head for the hospital.