S2·E63 Episode 63: FURY

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for Casi Ángeles S2E63 (Episode 63: FURY).
Constraint 1: Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
Constraint 2: No invented/guessed titles, names, dates, counts, awards, ratings, etc.
Constraint 3: If a detail is not in the material, omit it.
Constraint 4: Write original, neutral, encyclopedic prose in plain text.
Constraint 5: No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Constraint 6: Word count target: 280-380 words.
SYNOPSIS: "The Teen Angels recorded with Simón and it was a hit, but someone is really mad."
SOURCES:
[1, 3] Series overview: Group of kids abused/exploited, changes with Cielo and Nico. Music, songs, choreography, competitions.
[4] Series info: Argentine teen telenovela by Cris Morena, aired on Telefe. First broadcast 21 March 2007, ended 29 November 2010. Total 579 episodes over four seasons.
[5] Cast: Nicolás Vázquez, Emilia Attías, Mariano Torre.
Episode Title: FURY.
Episode Number: 63.
Season: 2.
Plot: The Teen Angels recorded with Simón. The recording was a hit. Someone is angry.
The synopsis is extremely brief: "The Teen Angels recorded with Simón and it was a hit, but someone is really mad."
The word count requirement is 280-380 words.
Problem: There is almost no information to reach 280 words without violating the "Never invent or guess" and "If a detail is not in the provided material, you omit it" rules.
If I strictly follow the instruction "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing," I cannot reach 280 words.
However, the prompt also says "Write a grounded 280-380 word episode recap."
This is a conflict. If I write 280 words, I must invent details. If I don't invent details, I cannot reach 280 words.
Instructional Hierarchy: "You write ONLY verifiable facts that are explicitly supported by the provided SYNOPSIS and SOURCES. You never invent or guess... If a detail is not in the provided material, you omit it rather than guess."
This instruction is the core of the persona. The word count requirement is a secondary constraint that is impossible to meet given the source material provided.