S1·E8 Into the Woods

Synopsis

Max and Jammett are hijacked by PETA activists and end up dumped in the wilderness, only to discover the animals' homes there are endangered by the construction of a mini-mall. Surprisingly, it's Jammett who takes the initiative in this episode!