S5·E72 The Safety Helper
Aired February 19, 2011
Synopsis
Caillou is very proud when Miss Martin makes him Safety Helper for the day. He takes his job very seriously, and even prevents Jeffrey from going down the slide head-first. So when the job is passed on to Leo the next day, Caillou feels crushed... until he overhears some students repeating his safety lessons, and realizes they took his message to heart.