S5·E1 Caillou's Cricket
Aired September 11, 2010
Synopsis
Caillou inadvertently brings a cricket in the house and decides itll be fun to keep it as a pet. When the cricket gets loose and Caillou goes on a wild-cricket hunt, hes suddenly able to see things from the crickets perspective... and decides to put the cricket back outside where it belongs.