archytele The Vault
Episode guide

S1·E9 Collateral Damage

Aired December 19, 2025 44 min ★ 3.6/10 · 12 TMDB votes

Synopsis

Mae faces public and family backlash over the consequences of her past decisions, while Sarah struggles with guilt that pushes her to take risks in pursuit of justice. At the same time, Lena and Danny dive into a tense homicide case, and Jonah's anger over his father's death threatens to unravel fragile family ties.

Rate this episode

Your rating is anonymous and can be changed later.

Be the first viewer to rate it.

Director & writers

Randall ZiskDirectorEstevanWriter

Guest stars

Advertisement