S1·E27 Admiration

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for Blue Box S1E27 (Admiration).
Constraint 1: Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
Constraint 2: Do not invent/guess titles, names, dates, counts, awards, ratings, etc.
Constraint 3: If a detail is not in the material, omit it.
Constraint 4: Write original, neutral, encyclopedic prose in plain text.
Constraint 5: No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Constraint 6: Word count target: 280-380 words.
Synopsis (TMDB): After a tense run-in with Yumeka, Chinatsu opens up about their past on the train ride home. Taiki sets out to learn what tore apart their friendship.
Source [1]: Blue Box (2024), TV-PG, Animation and Drama. Taiki Inomata loves badminton.
Source [2]: Created by Kôji Miura. Cast: Akari Kitô, Reina Ueda, Shoya Chiba, Chiaki Kobayashi. Taiki is a third-year student in the badminton club. Chinatsu is a star player. They live together unexpectedly.
Source [3]: Chinatsu Kano is an upperclassman on the girls' basketball team. Taiki falls for her.
Source [4]: Anime. Country: Japan. Episodes: 25. Aired: Oct 3, 2024 - Mar 27, 2025. Duration: 23 min. Content Rating: 13+.
Wait a minute: The user is asking for a recap of "S1E27".
Check Source [4]: "Episodes: 25".
Conflict: The synopsis provided is for "S1E27", but the source says there are only 25 episodes.
Instruction: "If a detail is not in the provided material, you omit it rather than guess."
Instruction: "Write a grounded 280-380 word episode recap for Blue Box S1E27 (Admiration)."
Problem: The synopsis for E27 is very short (two sentences). The source says there are 25 episodes.
Constraint Check: I must use the provided synopsis. The synopsis says: "After a tense run-in with Yumeka, Chinatsu opens up about their past on the train ride home. Taiki sets out to learn what tore apart their friendship."
Word Count Challenge: The synopsis is only ~35 words. The target is 280-380 words.