S3·E8 Hot and Bothered

Big wants to make his favourite vegetable soup but has lost the recipe. It's a very hot and sunny day. Big just wants to lie in the shade and do nothing but Small wants to run around and have fun. Small doesn't like having fun on his own, however, so Big has to find a way to keep Small busy while he can still doze off under the trees.