S1·E10 Loneliness Tears Cracks of Madness Even in Walls

As Mieze cannot conceive, Eva tells her she'll have a child with Franz that Mieze can then raise. Mieze is delighted, to the point that Eva asks if she is a lesbian. Eva also tells Mieze she's concerned that Franz is getting into trouble with 'rogue' Willy, when he should be attending to those who took his arm. Franz listens as Willy espouses Nietzschean ideas while Max pleads with a Marxist to keep politics out of the bar. Franz drunkenly wanders the streets at night repeating snippets of the conversation before declaring he has no use for politics. Franz takes a taxi to the Tegel prison, where he falls asleep on a park bench before being accosted by a police officer and, now very drunk, making his way back home.