S4·E13 Goodbye and Good Riddance
Aired April 15, 2008
Synopsis
The summer finally ends. Ben and Gwen have to go back to their normal lives. Grandpa Max tells Ben to keep the Omnitrix a secret from everyone, even his parents. Ben agrees, but Vilgax arrives and he'll stop at nothing to get the Omnitrix.