S3·E2 Though Lovers Be Lost... (2)

As Catherine's pregnancy begins its final phase, Vincent detects his child's presence, which leads him to the dying Catherine—injected with a fatal drug dose—and a skyscraper roof where the crime syndicate's leader Gabriel escapes by helicopter with Vincent's newborn son.