S2·E16 A Distant Shore

Catherine travels to California as part of an investigation for the New York office. She and Vincent discover just how strong their bond is when Vincent is able to warn her telepathically of an impending attack as she tries to bring a witness back with her.