S1·E3 Loss

Gina finally makes to make her way onto the investigation team, but the discovery of a second body poses the team more questions than answers. When Sam's employers get wind that someone has been stealing from the warehouse, a thorough search is conducted, and Sam fears he is to be found out – but when co-worker Cai is found to have a stolen child's toy in his locker, he is assumed to be the thief and is fired on the spot. Cai pressures Sam into compensating him for losing his job, and the pair decide to rob one of the company's vans full of expensive electrical equipment.