S1·E14 Episode 14

The family is in mourning over the death of Gauri's father. They are preparing for his last rites, but a character says they cannot proceed because the police have not done their job, suggesting the death was a murder.