S5·E1 The Tale of the Dead Man's Float

Zeke is good at chemistry, but not at girls. When he befriends one, she teaches him how to swim at the school pool. However, the pool is haunted by the ghost of a body that was previously buried underneath the school.