S5·E4 The Dreaded Circular Saw
Aired September 24, 1988
Synopsis
Having blown the safe in Lieutenant Gruber's bedroom, René and Leclerc are surprised by its contents. The Communist Resistance lies in wait for their escape, and holds them hostage in a sawmill.