S5·E10 Ain't You Tired?

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for All the Queen's Men S5E10 ("Ain't You Tired?").
Constraints:
Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
No inventing/guessing titles, names, dates, etc.
No dialogue, scene order, or unmentioned plot events.
Style: Original, neutral, encyclopedic prose, plain text.
No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Word count: 280-380 words.
SYNOPSIS: "The Concierge pressures Madam with a dangerous offer while Amp reels from Dime's shocking confession."
SOURCES:
[1] Series title: All the Queen's Men. Character: Marilyn "Madam" DeVille. Setting: Atlanta nightclub industry.
[2] Season 5 Part 1 Trailer.
[3] Cast: Eva Marcille, Skyh Alvester, Black, Candace Neolani Maxwell, Racquel Palmer.
[4] Themes: Black cast, male stripper, businesswoman, nightclub owner, tense, money, captivating, suspense.
[5] Description: A drug lady that rules a tight house.
Episode Title: "Ain't You Tired?"
Season/Episode: S5E10.
Plot Point 1: The Concierge pressures Madam with a dangerous offer.
Plot Point 2: Amp reels from Dime's shocking confession.
Context: Madam is Marilyn "Madam" DeVille. She is a businesswoman in the Atlanta nightclub industry.
The provided synopsis is extremely brief (one sentence).
The sources provide character names (Madam/Marilyn DeVille, Amp, Dime, Concierge) and general series context.
The word count requirement is 280-380 words.
Problem: If I only use the provided facts, I cannot reach 280 words without repeating myself or "guessing" details, which is strictly forbidden.
Constraint Check: "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing." vs "Write a grounded 280-380 word episode recap".
Conflict: The prompt asks for a specific word count (280-380) but also forbids adding any information not in the text. The text only provides two plot points.
Strategy: I must expand on the context provided in the sources (the series setting, the character of Madam, the themes) to approach the word count, while strictly adhering to the "no guessing" rule. However, even with the series context, reaching 280 words using only these specific facts is