S1·E11 Mind of the Machine

Dr. Robert Winchester is a brilliant researcher and a former test pilot who helped design Airwolf. Now, he's asking for Hawke's help in test flying a simulator that he's designed to enable the Firm to train future test pilots to fly Airwolf. Reluctantly, Hawke agrees, but determines that the simulator's "feel" is a little off. Archangel convinces Hawke to let Winchester hook up the real Airwolf to his computers in order to get a more realistic demonstration. This allows Winchester to engage in a little friendly flying competition with Hawke but it also allows the Russians to nearly get their hands on the high tech super copter.