S1·E23 My Dreams Come True
Aired September 6, 1996
Synopsis
Captured and imprisoned on the island, Garrod tells off Katokk, striking a nerve with the soldier and causing him to almost knock him out with one punch. As the crew of the Freeden is held in a cell, Jamil and Tiffa are taken to meet with Aimzat as he plans to move them to the Newtype Labs for research into their powers and abilities.