S1·E10 What if the ice disappeared?

With global warming, the melting of the ice is accelerating. The Arctic is warming two to three times faster than the rest of the world. Having remained stable until recently, the Antarctic sea ice is now melting dramatically. What will be the consequences of this phenomenon for the environment and for human beings?