---
title: "Quand on est deux"
year: 1962
canonical_url: "https://www.archytele.com/show/quand-on-est-deux-1962"
media_type: "tv"
tmdb_id: 299315
imdb_id: "tt0171004"
status: "Ended"
seasons_count: 1
episodes_count: 28
runtime_minutes: 13
community_rating: 8.0
vote_count: 1
content_rating: "Unrated"
---

# Quand on est deux (1962) — Television & Cinema Intelligence Dossier

> **Archytele Living Vault Canonical Record**: https://www.archytele.com/show/quand-on-est-deux-1962

## Executive Summary & Cultural Positioning

Quand on est deux is a television series from France that first aired in 1962. Inspired by the famous sitcom I love Lucy, the project was offered by Odette Laure as a tender and earthy romantic comedy belonging to the comedy genre. The series is directed by Jacques-Gérard Cornu. The main cast includes Hubert Deschamps, Odette Laureová, Pierre-Louis, Georges Chamarat, and Henri Labussiere. The plot centers on Odette and Pilou Laborde, who do not leave their homes and present viewers with numerous funny and eventful situations occurring entirely between four walls. Additional broadcast dates associated with the program extend into 1963.

## The Hook & The Verdict

**The Hook**: "Odette and Pilou Laborde experience funny and eventful situations while staying inside their homes."

### Why Watch
- features funny and eventful situations
- offers a tender and earthy romantic comedy inspired by I love Lucy

### Caveats & Content Note
- characters do not leave their homes
- Tone & Suitability: The series presents a tender and earthy romantic comedy tone.

**Micro-Themes & Vibe Matrix**: comedy, romantic, earthy, tender

## Streaming Availability Matrix

| Region | Stream (Subscription) | Free / Ads | Rent / Buy |
| :--- | :--- | :--- | :--- |

## Creative Credits

- **Created by**: Odette Laure
- **Networks / Studios**: RTF Télévision

## Key Cast Continuity

- **Odette Laure** as *Odette Laborde*
- **Pierre-Louis** as *Pilou Laborde*
- **Jean Valmence** as *Jeannot*
- **Henri Labussière** as *Monsieur Rousseau*
- **Georges Chamarat** as *Papoum*
- **Dominique Davray** as *Mlle Barberini*
- **Hubert Deschamps** as *Monsieur Mérovet*
- **Jacqueline Jefford** as *Corina Mérovet*
- **Beatrice Cenci** as *Béatrice*
- **Pierre Tornade** as *Le chef déménageur*

## Canonical Frequently Asked Questions

### Q: What is the title of the television series?
The television series is titled Quand on est deux.

### Q: What year did the television series begin?
The series began in 1962.

### Q: Who are the main characters?
The main characters are Odette and Pilou Laborde.

### Q: What is the premise of the show?
Odette and Pilou Laborde do not leave their homes and present funny and eventful situations between four walls.

### Q: What famous sitcom inspired the show?
The show was inspired by I love Lucy.

## Grounded Source Citations

- [Quand on est deux — The Movie Database (TMDB)](https://www.themoviedb.org/tv/299315)
- [Quand on est deux (1962) | Kinobox.cz](https://www.kinobox.cz/film/136688-quand-on-est-deux)
- [Quand on est deux (1962)](https://www.sms.cz/serial/quand-on-est-deux)
- [Quand on est deux (1962 - 1963) | DIV.cz](https://div.cz/serial/quand-on-est-deux)
- [Quand on est deux (1962) - Fotky | Showbiz.CZ](https://www.showbiz.cz/serial/quand-on-est-deux/fotky/)

---
*Generated by Archytele Open Intelligence Systems. Data verified against TMDB and JustWatch APIs.*