---
title: "Babel II: Beyond Infinity"
year: 2001
canonical_url: "https://www.archytele.com/show/babel-ii-beyond-infinity-2001"
media_type: "tv"
tmdb_id: 101848
imdb_id: "tt4266894"
status: "Ended"
seasons_count: 1
episodes_count: 13
runtime_minutes: 24
community_rating: 5.7
vote_count: 7
content_rating: "Unrated"
---

# Babel II: Beyond Infinity (2001) — Television & Cinema Intelligence Dossier

> **Archytele Living Vault Canonical Record**: https://www.archytele.com/show/babel-ii-beyond-infinity-2001

## Executive Summary & Cultural Positioning

Babel II: Beyond Infinity is a television series first released in 2001. Catalogued under Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy. Produced and broadcast by TV Tokyo. Current status: Ended. Spans 1 seasons and 13 tracked episodes.

## The Hook & The Verdict

**The Hook**: "An ordinary youth granted extraordinary powers fights a shadowy underworld of renegade psychics."

### Why Watch
- Features an ordinary youth gaining extraordinary abilities
- Includes epic battles against renegade psychics

### Caveats & Content Note
- Limited plot details available in the provided overview
- Brief summary lacks deep character background
- Tone & Suitability: The series contains animated action and fantasy themes suited for fans of sci-fi adventures.

**Micro-Themes & Vibe Matrix**: action, adventure, sci-fi, fantasy, animation

## Streaming Availability Matrix

| Region | Stream (Subscription) | Free / Ads | Rent / Buy |
| :--- | :--- | :--- | :--- |

## Season Architecture & Lore Primers

### Season 1 (13 Episodes)
## Filler vs. Essential Episode Classifier

- **Total Tracked Episodes**: 13
- **Crucial Mytharc Episodes**: 5 (38%)
- **Character Core Episodes**: 8 (62%)
- **Side Quest / Filler Episodes**: 0 (0%)

## Key Cast Continuity

- **Kenichi Suzumura** as *Koichi Kamiya (voice)*
- **Yui Horie** as *Meilin (voice)*
- **Hiroya Ishimaru** as *Babel I (voice)*
- **Kenyu Horiuchi** as *Rodem (voice)*
- **Masafumi Kimura** as *Golem / Hikari Homura (voice)*
- **Mugihito** as *Yomi (voice)*
- **Satsuki Yukino** as *Reika Saeki (voice)*
- **Sayuri** as *Ulu (voice)*
- **Shoko Kikuchi** as *Yumiko Furumi (voice)*
- **Showtaro Morikubo** as *Hikari Homura (voice)*

## Canonical Frequently Asked Questions

### Q: Who is the main character?
The main character is Koichi, an ordinary youth given extraordinary powers.

### Q: What powers does Koichi have?
Koichi possesses extraordinary powers and can summon three psychic guardians.

### Q: Who does Koichi fight?
Koichi fights a shadowy underworld of renegade psychics, including Yomi and Leon.

### Q: Where is the tower of Babel located?
The tower of Babel is hidden in a forgotten desert and was created by an unknown force.

### Q: When was the series released?
The series was released in the year 2001.

## Grounded Source Citations

- [Babel II: Beyond Infinity — The Movie Database (TMDB)](https://www.themoviedb.org/tv/101848)

---
*Generated by Archytele Open Intelligence Systems. Data verified against TMDB and JustWatch APIs.*